Le salut, si prompt et si banal, annonçait pourtant tout un monde de convenances : un sourire étudié, un battement d'yeux qui disait "je vous reconnais assez pour être poli, pas assez pour prêter attention", et la petite distance que la bienséance exige entre voisins de fortune inégale. Mme Harcourt, experte en ces salutations, répondit sans émotion calculée, tandis que M. Bellamy, moins habile, laissa transparaître un compliment involontaire. Le salon retint son souffle, car là où l'on salue, il y a toujours l'espoir d'un quiproquo...